Texture Adding Tutorial for PS CS3

English: Do you Like this photo?

Polish: Podoba wam się to zdjęcie?

a photo to be destroyed by podwiatr

English: Today I’ll show you how to destroy it 😀 Let us begin. For the process you’ll need 2 photos: The one you want to destroy and the one that you want to be a destroying factor 🙂

I used the photo presented above and the one presented below.

Polish: Dzis pokaże wam jak je zniszczyć 😀 Zaczynamy. Będziemy potrzebowali dwoch zdjęć: Tego które chcemy zniszczyć i tego które stanowić będzie czynnik niszczący.

Ja użylam zdjęcia zaprezentowanego powyżej i zdjęcia zaprezentowanego poniżej.

a destroying factor downloaded by me from www.sxc.hu

 

English: First you open the first photo in Photoshop.

Polish: Najpierw otwieramy swoje zdjęcie w Photoshopie.

  

English: Then you go to  File>Place and you choose your texture (the photo you want to use as a destroying factor)

Polish: Następnie z MENU wybieramy Plik>Umieść i wybieramy zdjęcie którego chcemy użyć jako tekstury.

English: [My texture had a horizontal orientation so right clicking on the image (before placing) I had to turn it around] Then you just fit it to cover the previous image. Then you right click and choose “Place”.

Polish: [Moja tekstura miala złą orientację w stosunku do zdjęcia które miała zakryć, tak więc przed kliknięciem “umieść” nacisnęłam prawy przycisk myszy i kliknęłam “obróć”] Następne tak dopasowujemy naszą teksturę by całkowicie zakryła nasze oryginalne zdjęcie. Naciskamy prawy przycisk myszy i klikamy “umieść”

English: Now in the MENU on your righ you’ve got the “Opacity” slider. You change the opacity to something like 50% (or more…or less… your taste is the most important here)

Polish: Teraz, w MENU po prawej stronie znajduje się suwak “Krycie”. Zmieniamy krycie na coś około 50% (lub mniej… lub więcej… to zależy co wam się spodoba)

English: Now you add a mask.

Polish: Teraz dodajemy maskę.

English: You now have to choose the brush tool, set its opacity and brush around the face (or any other object your original photo presents)

Polish: Teraz wybieramy narzędzie “Pędzel”, ustawiamy jego krycie i ścieramy nim teksturę z twarzy (lub innego obiektu znajdującego się na waszym oryginalnym zdjęciu)

English: Flatten your image…

Polish: Spłaszczamy obraz…

English: VOILA, your photo has been successfully destroyed.

Polish: GOTOWE, właśnie z sukcesem zniszczyłeś sobie zdjęcie.

A destroyed photo by podwiatr

English: How do you like that?

Polish: I jak?

Advertisements

6 thoughts on “Texture Adding Tutorial for PS CS3

  1. mam nadzieję, że częściej będziesz prezentować te sztuczki, dla mnie fotoszop to wciąż zaklęta kraina, może dzięki Tobie w końcu załapię o co chodzi 😉

    • Bardzo chcialabym prezentować więcej tutoriali ale są niestety bardzo pracochłonne głównie przez to, że bardzo ciężko dodaje się na wordpressie zdjęcia jednocześnie edytując tekst. Ale postaram się od czasu do czasu coś wrzucić – dzięki za wizytę.

  2. Piękna koncepcja – Alicji jeszcze brak anielskich skrzydeł – jest tak niezwykle fotogeniczna 😉
    Gratuluję

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s