Autumn Leaves

English: Poland is experiencing a wave of autumn heat nowadays. The temperature is more like in spring, yet the trees are rich gold and burgundy. The effect is so stunning, that even me – most frequently avoiding macro photography, had to take out my camera and take some nature shots.

Below you can see what my allotment looked like yesterday.

Enjoy

Polish: Polska doświadcza ostatnio fali gorąca. Temperatura przypomina wiosnę, za to drzewa skąpane są w złocie i czymś co zazwyczaj nazywam burgundowym. Efekt jest tak powalający, że nawet ja – na co dzień stroniąca od makrofotografii, musiałam wczoraj wyciągnąć aparat i to uwiecznić.

Poniżej obejrzycie sobie jesień na mojej działce.

Miłego oglądania.

Pearls | Perły, photo by podwiatr

Hidden | W ukryciu, photo by podwiatr

Burgundy | Burgundowo, photo by podwiatr

English: However, not all neighbouring allotments were so rich in colour…which does not make them less magic…

Polish: Jednak nie wszystkie sąsiadujące z moja działki były tak bogate w kolory…co nie umniejsza ich magii…

Take a Seat | Usiądź, photo by podwiatr

Advertisements

8 thoughts on “Autumn Leaves

  1. Those color combinations are stunning! We are also getting a bit of a “heat wave”, we almost don’t even need a jacket right now! The leaves are almost gone here, thanks goodness for photos, huh? 😉

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s