Artur Vintage

English: Some time ago, when we were home alone, me and my son had lots of fun conducting sort of a vintage photo shoot. I chose all the clothes and gadgets by myself and they were all purchsed as seasonal sale products or via batrer exchange. I chose my daugter’s H&M shorts (which in fact are simply jeans that were sut to shorts), Artur’s white shirt which he weras for special occasions, Wójcik suspenders bought on sale for 7 zl (I had to sew 6 buttons to the shorts in order to make use of the suspenders beforehand), glasses rims purchased via barter exchange, Artur’s Imaginext plane by Fisher Price, an apple, a pheasant’s feather collected on an agricultural  farm in Smętowice and a suitcase bought on Allegro.

After the session Artur said “Mum, I love it when you take photos of me”. Success 😀

Polish: Jakiś czas temu kiedy byliśmy z Arturem sami w domu, udało nam się nieźle zabawić organizując swego rodzaju sesję w stylu vintage. Wszystkie ubrania i gadżety wybrałam starannie sama i wszystko to były tanie rzeczy nabyte na wyprzedażach lub wymianach barterowych. Wzięłam od córki szorty H&M (które tak naprawdę są obciętymi do szortów jeansami), białą koszulę Artura, którą nosi zazwyczaj na jakieś specjalne okazje w szkole, szelki Wójcik zakupione na wyprzedaży w Szczecińskim Outlet Parku za 7 zł (żeby je zamocować musiałam do spodenek doszyć wcześniej 6 guzików), oprawki okularów nabyte w ramach wymiany barterowej, Artura samolot Imaginext firmy Fisher Price, jabłko, pióro bażanta zebrane na farmie agroturystycznej w Smętowicach i walizkę zakupioną za bezcen na Allegro.

Po tej sesji po raz pierwszy padły magiczne słowa “Mamo, uwielbiam kiedy robisz mi zdjęcia”. Sukces 😀

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

styling and photo by podwiatr

English: Below you can see how I lit all the images in my portable mini-studio.

Polish: Poniżej zamieszczam dla zainteresowanych schemat oświetlenia dla powyższych obrazów, którego użyłam w moim przenośnym mini-studio.

Artek Okulary Zawadiaka b&w z objaśnieniem

 

Advertisements

2 thoughts on “Artur Vintage

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s